Sobre o livro: 2014 / "Uma Breve História dos Tratores na Ucrânia" e "Desperate Housewives" se chocam nesta fascinante excursão pela crescente indústria de noivas por correspondência - negócios, nos quais o amor e o casamento estão intimamente ligados ao sexo e ao comércio. A cidade ucraniana de Odessa - capital humorística da ex-URSS - parece ser uma cidade virada de cabeça para baixo, onde os garçons ganham mais que os médicos, onde mandam os bandidos, em cujas mãos se concentra tudo, desde peças de reposição para telefones até remédios, uma cidade onde ninguém ri mais. Depois de meses procurando emprego, Daria, formada em engenharia, consegue um bom cargo como secretária em uma empresa estrangeira. Mas cada posição digna tem as suas próprias deficiências e, no caso de Daria, este é o chefe, o Sr. Harmon, que lhe deixou claro que o seu primeiro dever é satisfazer os seus apetites sexuais. Daria consegue evitar os avanços de Harmon persuadindo sua vizinha Olga a se tornar sua amante, mas ela logo se volta para a posição de Daria. Enquanto isso, a heroína começa a trabalhar como tradutora na agência de casamento "Advice and Love", que organiza noites onde americanos solteiros encontram mulheres de Odessa em busca de um companheiro. A avó de Daria quer que sua neta deixe a Ucrânia para sempre e a convence de todas as maneiras possíveis a se casar com um estrangeiro, mas Daria já está apaixonada por um cara local. Ela tem que escolher entre seu país natal e a América, entre o charmoso e irresponsável bandido Vlad e o professor Tristan, que tem o dobro de sua idade. Por razões óbvias, Daria escolhe a segurança e a América, mas a vida lá acaba por ser completamente diferente do que ela imaginou nos seus sonhos... “Odessa Happiness” é um romance irónico, gentil e de humor negro sobre o casamento, sobre os desejos, a realização. quais deveriam ser temidos e sobre as consequências da construção do comunismo. Este é um romance sobre as escolhas e sacrifícios que as pessoas fazem em busca do amor e da estabilidade. Tradução realizada no site http://lady.webnice.ruCurador: LuStTradução: LuSt, delita, Squirrel, LaLuna, Trinity, Elenochka, Mel Evans, makeevich Edição: LuSt, codeburger